zu jia li

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: JongHyun (SHINee)
Слова: Kim JongHyun
Музыка: Kim JongHyun, Zion.T, Wefreaky
Название песни: Deja-Boo
Альбом: BASE
Перевод: английский, русский

Великая свадьба / Великолепный брак / Величайшая свадьба
The Greatest Wedding / The Best Wedding
최고의 결혼 / 最佳婚姻

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, комедия, мелодрама
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Oh Jong Rok
Канал: TV Chosun / CSTV
Русские субтитры: Shadows, Мания, Bears, Альянс
Русская озвучка: GREEN TEA, Julia Prosenuk

Причина, по которой я выхожу замуж
The Reason I'm Getting Married
Why I'm Getting Married
Naega Gyeorhonhaneun Yiyoo
내가 결혼하는 이유

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 68 мин.
Жанр: романтика, семейный
Режиссёр: Kim Sung Yoon
Перевод: Canella
Озвучка: Amazing Dubbing

17 декабря прошла одна из важнейших церемоний вручения наград в области кинематографа Blue Dragon Awards. В этом году в номинации попали нашумевшие блокбастеры наряду с независимыми картинами, новички, только начинающие свой путь в кино, и известные старожилы корейского кинематографа. Представляем Вашему вниманию список победителей и фотографии с прошедшего мероприятия.

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: Ailee
Название песни: Singing Got Better
Альбом: Singing Got Better
Перевод: английский, русский

Хороший день / Великолепный день / Славный день
Kiboon Joteunnal / Glorious Day / Feel Good Day
기분 좋은 날 / 心情好的日子

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: семейный, романтика
Серии: 44 эпизодов по 62 мин.
Канал: SBS
Режиссёр: Hong Sung Chang
Русские субтитры: SUBfire, Bears , NONAaRA, Canella

Моя прекрасная девушка / Слишком прекрасна для меня
My Lovely Girl / She's So Lovable / Too Lovely Girl for Me
내겐 너무 사랑스러운 그녀

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, музыкальный
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Park Hyung Ki
Канал: SBS
Русские субтитры: Мания, Bears, Альянс, Beloved OnnieSubs
Русская озвучка: GREEN TEA, STEPonee

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: GOT7
Слова: J.Y. Park
Музыка: J.Y. Park
Название песни: Stop Stop It
Альбом: Identify
Перевод: английский, русский

Сценическое имя: Кон Мён / Gong Myung / 공명
Настоящее имя: Ким Дон Хен / Kim Dong Hyun / 김동현
Профессия: актер, певец
Дата рождения: 26 мая 1994 года
Место рождения: Южная Корея
Рост: 183 см
Вес: 63 кг
Группа крови: А
Знак зодиака: Близнецы
Агентство: Fantagio Entertainment

Страна: Южная Корея
Состав: 8 участниц
Направление: K-pop, K-rock, Dance
Дата основания: 2012
Лейбл: FNC Entertainment
Вид: описание

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: KyuHyun (Super Junior)
Слова: Kenzie
Музыка: Kenzie
Название песни: At Gwanghwamun
Альбом: At Gwanghwamun
Перевод: английский, русский

Мокпо, гангстерский рай
Mokpo, Gangster's Paradise
Mok-po-neun Hang-goo-da
목포는 항구다

Страна: Южная Корея
Год: 2004
Тип: полнометражный фильм, 111 мин.
Жанр: комедия, криминал, детектив
Режиссёр: Kim Ji-hoon
Перевод: русская озвучка от "@PD"

Семеро участников iKON уже известны! Но в финальном эпизоде передачи YG Entertainment и Mnet, "MIX & MATCH", еще раз можно посмотреть, как стажеры пытались завоевать себе место под солнцем, а именно в группе iKON.

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: SHINee
Слова: Lee Jae Myung, Yoo Doo Ho
Музыка: Lee Jae Myung
Название песни: Bodyguard
Сингл: Boys Over Flowers
Перевод: английский, русский

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: Zico (Block B)
Слова: Zico, Don Mills
Музыка: Zico, Pop Time
Название песни: Tough Cookie
Альбом: Tough Cookie
Перевод: английский, русский
Возрастные ограничения: 19+

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: 2PM
Слова: Jun. K
Музыка: Jun. K, Danny Majic, Glen Choi, Fingazz, Dustin Tavella
Название песни: Go Crazy!
Альбом: Go Crazy!
Перевод: английский, русский

Врачи неотложной помощи / Врачи неотложки
Emergency Man & Woman / May Garden / Eunggeubnamnyeo
응급남녀 / 오월의 정원

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: романтика, комедия, медицина
Серии: 21 эпизод по 60 мин.
Режиссёр: Kim Cheol-Kyu
Канал: tvN
Русские субтитры: Cardinals, Beloved OnnieSubs, Bears, Mania, Zoloto, Альянс
Русская озвучка: Julia Prosenuk, Green Tea

Производственная команда китайского фильма "Пересечения" ("The Crossing") выпустила новые постеры с главными героями и трейлер. "The Crossing" - это история китайского "Титаника" - парома Taiping, который перевернулся в 1949 году в 70 километрах от Китая. В фильме снимались актеры из Китая, Тайваня, Южной Кореи и Японии. Режиссер картины Джон Ву (John Woo).

Мишень
The Target
Pyojeok
표적

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 98 мин.
Жанр: боевик, криминал
Режиссёр: Yoon Hong-seung
Русские субтитры: Crazy Cats
Русская озвучка: Колобок

Shineui Kwijeu Shijoon 4
sin-eui kwi-jeu si-jeun-4
신의 퀴즈 시즌4 / 神的测验 4

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: детектив, криминал, мистика, медицина
Серии: 12 эпизодов по 65 мин.
Канал: OCN
Режиссёр: Lee Min Woo
Русские субтитры: Big Boss, Альянс, CARDINALS
Русская озвучка: SoftBox

Производственная команда китайского фильма "Пересечения" ("The Crossing") выпустила постеры с главными героями и трейлер с комментариями режиссера картины Джона Ву (John Woo). "The Crossing" - это история китайского "Титаника" - парома Taiping, который перевернулся в 1949 году в 70 километрах от Китая. В фильме снимались актеры из Китая, Тайваня, Южной Кореи и Японии.